Большую часть финала я играл нормально, но при счете 6-6 что-то
щелкнуло, и все встало на свои места. А Джон растерялся. Он играл перед
своими земляками, и все ждали, что он победит, потому что он только что
выиграл чемпионат мира. Думаю, он просто не справился с этим. Как у
меня, когда я играю на Уэмбли: отчаянно хочешь победить у себя дома, и
это давит еще сильнее.
В мире не было ни единой причины, чтобы я
был в отчаянии, но я был. И должен был держать марку и притворяться, что
я счастлив. Я всегда считал, что должен быть тем, кем меня хотят
видеть. После финала, на банкете Эмбасси мне говорили: «Вы только что
выиграли турнир, Ронни, должно быть, вы сейчас в восторге», хотя внутри
это причиняло мне боль. Все, чего я хотел – это сказать: «Спасибо вам
большое, я иду к себе», но я не чувствовал в себе силы сказать это,
потому что знал, что должен праздновать, гулять и веселиться. Я
размышлял над тем, что должен произнести речь и сказать, какой это
замечательный турнир, и какие чудесные спонсоры, и каким фантастическим
менеджером был для меня Йен Дойл, и сказать спасибо шотландцам, и что я
безумно рад играть перед ними, и что жду не дождусь вернуться сюда в
будущем году. На самом деле я не мог дождаться того, чтобы оказаться в
своем номере и жалеть себя вместе с Делом. Он управлялся со мной; знал, в
каком состоянии я нахожусь. И знал, что это всего лишь внешность,
потому что жил со мною целую неделю и понимал, что от победы на турнире
мне легче не станет.
Я встал и произнес речь. Джон Хиггинс только
что закончил свою. Он так уверенно обращался, «дамы, господа и почетные
гости», а я думал, черт, а мне что говорить? Джон сказал, что это был
замечательный турнир, и что он очень рад, что я его выиграл, очень
весело пошутил и все засмеялись. Он только что проиграл и был счастлив, я
только что выиграл и мне было ужасно плохо. Я встал и сказал:
«Здравствуйте, дамы и господа» три сотни людей, приглашенные гости от
спонсоров, Эмбасси, а я даже в глаза им смотреть не мог. Кажется, я
сказал: «Благодарю вас», хотя не уверен, действительно ли меня на
столько хватило, а потом просто добавил: «Ээээ…и все». Я услышал, как
все засмеялись и был уверен, что смеются надо мною. Сейчас, оглядываясь
назад, я знаю, что это было не так, но я был таким параноиком…
Вы всегда можете по ссылочке перейти на интересный сайт, который вас манит-манит.